image/imatge

Pè de gat et la Calendreta d'Orthez

Ce mardi 7 septembre 2010, Lucie, médiatrice culturelle d' image/imatge, et Pè de gat ont reçu 16 élèves de la Calendreta et leurs enseignantes pour une visite , en occitan, de l'exposition des photos d'Ellen Kooi.

Pendant plus d'une heure les "calandrons" ont pu dire ce qu'ils voyaient, ce qu'ils imaginaient, ce qu'ils ressentaient.Ils ont découvert la démarche de l'artiste et sa façon de mettre en scène ses personnages.

Les enfants ont participé à cette activité d'éveil à l'art contemporain avec spontanéité et se sont exprimés en occitan durant toute la visite.

Une autre visite de l'exposition d'Ellen Kooi en occitan aura lieu pour les adultes le 15 septembre
à 19 h.Elle est ouverte à tous.

DESCOBRIR

Visite de l'exposition en occitan

proposée par l'association Pè de Gat

Que vous parliez occitan très bien ou très peu, que vous le compreniez sans être à l'aise à l'oral ou tout simplement si vous souhaiter découvrir ("descobrir") l'exposition, le lieu, la langue occitane ou les trois; cette rencontre est ouverte à tous.

image/imatge et Pè de Gat proposent dès la rentrée un rendez-vous en occitan sur chacune des expositions. Mercredi 15 Septembre à 19 h à image /imatge 15, rue Aristide Briand ORTHEZ

L'exposition Photographies de Ellen Kooi est réalisée en partenariat avec la Galerie les filles du calvaire(Paris), la galerie municipale Le Chateau d'eau (Toulouse), l'institut néerlandais (Paris)

Torch Gallery (Amsterdam) et avec l'aide de la fondation Mondrian (Amsterdam)

Pour en savoir plus, visitez le site :

cliquez sur le lien image-imatge.org